Diplomatic sales Deman Brussels

En tant que client ou futur client de Deman Brussels, je regrette la décision de l'usine Mercedes-Benz qui empêche cette concession, située en plein coeur du quartier des ambassades et des institutions européennes, de vendre des voitures neuves aux conditions diplomatiques. Cette pratique est préjudiciable non seulement au garage Deman Brussels qui se voit coupé d'une bonne partie de sa clientèle, mais également au client que je suis et que l'on oblige à se rendre à un seul endroit pour faire mon achat. C'est anti-commercial et indigne d'une marque telle que Mercedes-Benz. Sans le libre choix de mon partenaire commercial, je ne me considère pas comme un client à part entière et j'ai de quoi hésiter avec une autre marque où j'aurai la pleine liberté du choix de mon concessionnaire.

 

English version

As a client or a future client of Deman Brussels, I regret the decision of Mercedes-Benz AG to prevent this point of sales, situated right in the centre of the embassies and EU district, from selling new cars at diplomatic conditions. This procedure is not only prejudicial to Deman Brussels but also to the client who I am and who is obliged to go to a single place to purchase my Mercedes. It is anti-commercial and unworthy for a brand like Mercedes-Benz. Without the free choice of my commercial partner, I cannot consider myself as a proper client and I have good reason to hesitate with another brand where I will have total freedom in the choice of my dealer.