STIB Pour le rétablissement d’une liaison directe entre le terminus Esplanade et le centre ville par la prolongation de la ligne 4.

Depuis l’ouverture de la ligne de tram 10, les habitants des quartiers De Wand, Mutsaard, ouest de Neder-Over-Heembeek, les personnes qui fréquentent le Palais 12 du Heysel (rebaptisé ING Arena) et les navetteurs veant du Nord de Bruxelles ne disposent plus d’une liaison directe vers le centre ville. Ces usagers de la STIB doivent désormais changer de tram à l’arrêt Heembeek pour monter dans un tram 10 déjà bien rempli où montent également les voyageurs des lignes de bus 47 et 56. Il faut rétablir une liaison directe comme précédemment avec le tram 3 par exemple en déplaçant le terminus du tram 4 de la Gare du Nord à Esplanade.